北京时间1月29日消息，据国外媒体报道，Facebook上的社交网络商城Payvment打算关闭其业务，并帮助它的20万客户迁移到竞争对手Ecwid的平台上去。

Payvment在Facebook上搭建了第一家电子商务网店平台，许多商家利用这个平台来创建它们自己的Facebook Page电子商务网店。据Payvment的网站上发布的一则消息称，Payvment的团队将加入一家新的公司，Payvment平台将在2月28日结束运营。

Payvment的首席执行官克里斯蒂安泰勒(Christian Taylor)去年7月宣布离职的消息称曾，他正在准备创办下一个伟大的初创公司。泰勒仍然是公司的董事会成员，但是公司的日常管理工作已经交给了首席运营官吉姆斯通海姆(Jim Stoneham)。

然而斯通海姆声称，Payvment还有发展的空间和潜力。他说，Payvment平台上的商家只有17.5万个，而且还在以每周1500个的速度递增。据说它的广告平台也发展得不错。

据AppData称，在首席执行官泰勒离职时，Payvment的注册用户中的每月活跃用户只有2万到3万个；但是现在，它的每月活跃用户数量下降到了1万个。

Payvment经常被称为“f-commerce”，它仍然处于初期阶段。用户们仍然喜欢在这个平台上发表商品评论，而不是在Facebook平台上购买它们。

Payvment和俄罗斯初创公司Ecwid今日宣布了一项迁移计划，帮助Payvment将其20万用户迁移到新服务去。此前，Payvment与Ecwid进行了长达3年的竞争。

Ecwid最近已经成为Facebook平台上每月活跃用户数量最多的网店平台，据AppData称它的每月活跃用户人数已经超过10万人，现在它已经拥有一个来自174个国家的25万商家组成的社区。它提供了一种电子商务控件，可以被内嵌到任何网站、博客或Facebook页面中。

Ecwid还通报了它自己的发展情况，它指出，在去年第四季度，Ecwid支持的所有网店创造的总收入比前一季度增长了65%，从Facebook指向Ecwid网店的推荐链接促成的交易量占到总交易量的8.5%。

据Ecwid的首席执行官鲁斯兰法泽耶夫(Ruslan Fazlyev)称，Ecwid在整个2012年一直在增加Facebook用户，而Payvment的用户则在不断流失。他说：“我们在2012年12月追上了Payvment，成为市场领先者。”当时，Ecwid的每月活跃用户数量比Payvment的活跃用户多1万个。

Payvment随后联系了Ecwid，请求它参与竞购自己的客户。法泽耶夫补充说：“我们参与了竞购并且最终胜出，现在我们想让Payvment的客户不会因为Payvment关闭业务而蒙受损失。”

Payvment和Ecwid没有公布这项交易的细节。Payvment将由另一家公司收购，但是现在还不清楚收购方是谁。